ГЛАВА 11_1
Я решил сам заняться этим делом и навестить контору Сарти. Я подумал,
что вряд ли там кто-нибудь будет в воскресенье в три часа пополудни…
я быстрым шагом прошел в здание, где находилось Международное агентство
Сарти. Агентство занимало шесть кабинетов. Я прошел не через парадный вход, а
через служебный, заваленный хламом, и темный, но приведший меня на нужный этаж.
Я постучал поочередно во все двери. Повсюду царила тишина. С сильно бьющимся
сердцем я пустил в ход свой «инструмент». Вскорости замок поддался. Я вошел в
пустой кабинет, осмотрелся и тщательно прикрыл за собой дверь. Шкафы с
картотекой находились в соседнем помещении. Я выбрал ящик с буквой «Ч» и с
помощью рычага и отвертки взломал замок. Минут десять я просматривал папки с
бумагами, но не обнаружил ничего, что бы касалось Элен. Конечно, я не мог себе
позволить подробно рассматривать все досье подряд, но у меня сложилось
впечатление, что Сарти держал эти бумаги где-то в другом месте…
Тогда я прошел еще в один кабинет, где стоял письменный стол самого
Сарти. Взломав дверку стола, я увидел, что в ящике находилось одно-единственное
досье, но это было как раз то, что мне нужно. Первый лист начинался такими
словами…
Я извлек бумаги из папки, свернул, запихнул себе в карман и вышел,
осторожно спустившись вниз по лестнице. Вернувшись к себе, я подробно стал
изучать донесения Сарти. Они были куда более развернутыми и подробными, чем
отчеты, которые Сарти подсунул мне. Тут были записи не только телефонных
разговоров, но и наша с Элен беседа, когда я гостил у нее. Тут были ее
разговоры с другими мужчинами, и, когда я их читал, у меня волосы дыбом
вставали. Отчеты, со всей очевидностью, фиксировали разгульный образ жизни
Элен. Каждый из них отсылался Джун Чалмерс в Нью-Йорк или Париж…
Не в силах найти ответы на эти вопросы, я кончил тем, что запер папку в
стол.