ГЛАВА 9_3
– Мы проследили «рено», синьор Доусон, – сказал
Сарти. – Владелец – Карло Манчини. У него квартира на виа Брентини.
Это над винной лавкой…
– Я намерен немного прошмонать его хату…
– Замок несложный, – сказал Сарти, порылся в
кармане, извлек набор отмычек и вручил его мне….
Я перешел дорогу, покрутил головой, чтобы убедиться, что
улица пуста, извлек фонарик и исследовал дверь. Да, замок действительно был
простенький. Открыл я его с третьей попытки. Я вошел в темноту, прикрыл за
собой дверь и, подсвечивая фонариком, двинулся вверх по крутым ступеням узкой
лестницы. Пахло скисшим вином, застоявшимся табачным дымом и потом. Наверху
было три двери….
Я открыл одну и заглянул в маленькую грязную кухню. В
раковине накопилась гора грязных тарелок. Над двумя сковородами деловито
жужжали мухи. На столе, на засаленной газете, лежали остатки пищи – хлеб,
салями….
Пройдя по коридору, я дошел до небольшой спальни. На
разобранной двуспальной кровати я заметил смятые простыни и грязную подушку.
Одежда была разбросана по полу. Грязная рубашка висела на электровыключателе.
Пол испещрен пятнами табачного пепла. Запах в спальне чуть меня не удушил….
Я попятился и прошел в гостиную. Тоже приличный свинарник. У
окна стоял диванчик, а у камина – два низких кресла. Все невероятно
грязное. На столике – шесть бутылок вина, три из них пустые. На пыльном
подоконнике – ваза с давно засохшими гвоздиками. На стенах разводы, на
полу сигаретный пепел…
На широкой ручке одного из кресел стояла большая пепельница,
набитая окурками. Среди них были три окурка чируток. Я осмотрел один из них. Он
казался братом-близнецом окурка, который я нашел на скале. Я спрятал его в
карман….
У стены стоял расшатанный письменный стол, на крышке
которого громоздилась кипа пожелтевших газет, киножурналов и постеров с голыми
девицами…
Я начал вытягивать ящик за ящиком и исследовал их
содержимое. Обычный мусор и всяческая дребедень, которая накапливается в ящиках
письменных столов, если их никогда не чистят. Но в нижнем я обнаружил небольшую
дорожную сумку. В самолетах компании ТВА во время ночного полета пассажирам
выдают постельные принадлежности, упакованные в такие сумки….
Сумка была пуста, если не считать какой-то скомканной
бумажки. Я разгладил ее – это был авиабилет на обратный рейс Рим –
Нью-Йорк четырехмесячной давности, выписанный на имя Карло Манчини. Несколько
секунд я сосредоточенно разглядывал билет. Вот доказательство, что Карло был в
Нью-Йорке до того, как Элен выехала оттуда в Рим. Имеет ли это какое-то значение?
Встречались ли они в Нью-Йорке…
Я спрятал билет в бумажник и вернул сумку в ящик. В квартире
я провел еще полчаса, но не обнаружил больше ничего интересного и, естественно,
не нашел своей записки Элен.
